ASL Community / Discourse doesn’t look like it’s accepted inbound email since 2021. Last time it was enabled was February 1 2021 according to the logs.
Looks like when we upgraded, perhaps the “enable replies by email” toggle was turned back on even though nothing else is setup for that. I’ve turned that back off to avoid confusion.