No audio is generally not a networking issue.
Sound fob/ sound fob setup (URI)
or maybe as simple as tx and rx audio lines are backwards.
But include proper duplex mode, and link to link setting if you are feeding a hardwired controller.
But I’m not writing a book on possibilities. You will need to provide more info.